Tapie à la traîne (Traduction: Internet trolling)
Tapie à la traîne. The French translation for Internet trolling (i.e. trolling traduction). The etymology of ‘tapie à la traîne’ is that ‘trolling’ in the context of fishing is ‘pêche à la traîne’ in...
View ArticleInjurieux (traduction: flame)
Translations of ‘flame’ into French. Message injurieux, n. Flame. Rédiger un message injurieux, v. To write a flame. Envoyer un message injurieux, v. To send a flame
View ArticleTroll (traduction: troll)
Troll, n. French word for ‘troll.’ Rather boringly the French word for ‘troll’ is ‘troll.’ But there are some ways to help make sure when you are speaking about trolls that you differentiate the...
View ArticleHameçon de troll (Traduction: Troll-bait)
Hameçon de troll, n. The French word for troll-bait.
View ArticleEnvoi de messages injurieux (Traduction: flaming)
Envoi de messages injurieux, adj. Flaming in French.
View ArticleAuteur d’un message injurieux (Traduction: Flamer)
Auteur d’un message injurieux, n. The French term for ‘Flamer.’
View Article